Términos del Programa de Afiliados — Systema

Última actualización: 24 de abril de 2026

1. Qué es este programa

El Programa de Afiliados de Systema ("el Programa") te permite recomendar la plataforma Systema — operada por Skala Marketing LLC — a terceros a cambio de una comisión por cada negocio que se registre y pague una suscripción usando tu link único de afiliado. Este documento define los términos que aplican a tu participación en el Programa.

2. Cómo se calcula la comisión

  • La comisión es de 30% sobre cada pago que el negocio referido realice a Systema (plan mensual y compras de créditos).
  • La comisión aplica durante 12 meses desde el primer pago exitoso del negocio referido. Después de ese período, la comisión termina.
  • No se pagan comisiones sobre ingresos que el negocio referido procese vía Stripe Connect con sus propios clientes finales — solo sobre lo que Systema cobra directamente.
  • Si el negocio referido cancela su suscripción, dejas de devengar comisión desde el siguiente ciclo. No hay penalización.

3. Atribución del referido

  • Atribuimos cada conversión al último afiliado cuyo link fue clickeado por el visitante (modelo "last-click").
  • La ventana de cookie es de 90 días. Si el visitante se registra dentro de ese plazo, queda atribuido a tu cuenta.
  • Una vez atribuido, el negocio referido queda ligado a tu cuenta de forma permanente. Todo pago futuro durante la ventana de 12 meses genera comisión a tu favor.
  • Un negocio solo puede estar atribuido a un único afiliado. Si dos afiliados tienen atribuciones simultáneas, prevalece el más reciente.

4. Pagos y hold

  • Las comisiones devengadas pasan por un período de espera ("hold") de 30 días antes de ser pagables. Este hold existe para cubrir eventuales devoluciones, contracargos o disputas del pago original.
  • Si durante el hold el pago original es reembolsado, la comisión asociada se cancela automáticamente.
  • Los pagos se procesan el día 15 de cada mes siempre que tu balance aprobado sea igual o superior a USD $50. Si no alcanzas el mínimo, el saldo se acumula al siguiente ciclo.
  • Puedes elegir recibir tus pagos vía PayPal o Wise (depósito directo a tu cuenta bancaria). Tú eres responsable de configurar tu método de pago en tu portal de afiliado.
  • Cualquier comisión impaga seis meses después de ser aprobada podrá ser marcada como no reclamada si no has configurado un método de pago válido.

5. Conductas prohibidas

Tu cuenta puede ser suspendida o terminada sin derecho a comisiones pendientes si incurres en alguna de las siguientes prácticas:

  • Auto-referencia: registrarte tú mismo como negocio usando tu propio link de afiliado, directamente o a través de terceros relacionados.
  • Spam: envío masivo de correos, mensajes o comentarios no solicitados promoviendo tu link.
  • Publicidad pagada sobre palabras clave de la marca Systema, Scalesystema o variantes (Google Ads, Meta Ads u otros) sin autorización previa por escrito.
  • Typosquatting: registro de dominios o perfiles sociales que imiten la marca de Systema con el fin de capturar tráfico.
  • Inclusión de tu link en sitios de cupones, cashback o tráfico incentivado sin autorización previa.
  • Declaraciones falsas o engañosas sobre las funcionalidades, precios, garantías o respaldo oficial de Systema.
  • Cookie stuffing o cualquier otra técnica que fuerce atribución sin interacción genuina del visitante.

6. Revelación de afiliación

Cuando publiques contenido que incluya tu link de afiliado, estás obligado a revelar de forma clara y visible que recibes comisión por las ventas generadas. Esta obligación aplica tanto en jurisdicciones donde existe regulación específica (FTC en Estados Unidos, por ejemplo) como en el resto del mundo por buenas prácticas. Palabras como "afiliado", "sponsored", "#ad" o una aclaración explícita son aceptables.

7. Impuestos

Tú eres el único responsable de declarar y pagar los impuestos que correspondan a las comisiones que recibas en tu país de residencia fiscal. Skala Marketing LLC no retiene impuestos en origen salvo que la legislación aplicable lo exija. Si lo solicita la autoridad fiscal, podrás necesitar emitir factura o recibo a Skala Marketing LLC como contraparte pagadora.

8. Propiedad intelectual y materiales

Skala Marketing LLC te otorga una licencia limitada, no exclusiva y revocable para usar el nombre, logos, capturas de pantalla y materiales de marketing de Systema provistos dentro del Programa, únicamente con el propósito de promocionar Systema. No puedes modificar los logos, alterar los textos oficiales ni crear obras derivadas que puedan confundir al público sobre la procedencia o endorsement oficial de Systema.

9. Modificaciones

Skala Marketing LLC puede modificar los términos del Programa en cualquier momento, incluyendo porcentajes, duración de la comisión, ventana de cookie o condiciones operativas. Los cambios aplicarán únicamente a referidos nuevos generados después de la fecha de publicación de la nueva versión. Los referidos ya atribuidos mantendrán las condiciones vigentes al momento de su atribución.

10. Terminación

Cualquiera de las partes puede terminar la participación en el Programa en cualquier momento y sin causa. Las comisiones aprobadas hasta la fecha de terminación serán pagadas en el siguiente ciclo. Las comisiones pendientes de aprobación se revisarán según las reglas de hold y fraude; si no se detectan incumplimientos, se pagarán en el ciclo inmediato siguiente.

11. Limitación de responsabilidad

Systema no garantiza un volumen mínimo de comisiones. Las proyecciones mostradas en la landing del Programa son estimaciones orientativas y no constituyen una oferta contractual. La relación entre el Afiliado y Skala Marketing LLC es la de contratistas independientes; no se crea relación laboral, sociedad, joint venture ni representación comercial.

12. Jurisdicción

Este acuerdo se rige por las leyes de la jurisdicción donde Skala Marketing LLC tenga su domicilio comercial principal. Cualquier disputa derivada del Programa será resuelta en los tribunales competentes de esa jurisdicción, salvo que ambas partes acuerden por escrito un mecanismo alternativo de resolución.

13. Contacto

Dudas o solicitudes sobre el Programa: escribe a afiliados@scalesystema.app.